HowYa, the at-table restaurant ratings and feedback service provider, has added a social media analysis tool and an automated TripAdvisor review function to its service