The team behind Opus café and restaurant in Birmingham is opening its third venue in the city called Bar Opus in a former railway building