Filipino fast food chain Jollibee is understood to have lined up a site in Leicester, which is is looking to make its “flagship brand in the Midlands”.