New York restaurant group Fatty Crew plans to launch a site in London after signing a deal with with Philadelphia-based restaurateur Stephen Starr