Digital advertising needs to be “much more targeted” at individual pub customers, a leading marketing expert told the Future Pub Conference