Urgent business rates reform risks being delayed by the recent ministerial, the British Retail Consortium and other trade bodies have warned.