Investor interest has been stoked in Just Eat Takeaway.com following the disclosure that a respected American hedge fund boss has acquired a $645m stake in the delivery company.