Deliveroo’s losses grew to £317.7m in 2019, up by a third from on the previous year, before the pandemic helped boost it to profitability.