Leon’s co-founder John Vincent has accused the government of killing the restaurant industry. Yet despite the challenges, operators with strong cost control, a clear strategy, and data-led decision-making continue to thrive