After starting the UK burrito boom up north, Barburrito co-founder Morgan Davies is targeting London. And he believes he’s in a strong position to take it by storm