Wahaca is targeting its first opening in a “regional town” after applying to open a site in Chichester