Private equity firm TriSpan has made its second UK investment, backing the rollout of street food star Thunderbird Fried Chicken, MCA has learnt.