Rival buffet concept operators are believed to be circling the remaining restaurants left in the Red Hot World Buffet business