Leon, the John Vincent-led chain, has put its Glasgow opening on hold and launched a hunt for an alternative site in the city