The team behind pantry dining concept Jack and Alice is planning to open two permanent sites this year