Hawksmoor has announced it will be opening its long-awaited New York restaurant next year, in the former United Charities Building in Manhattan.