Drake & Morgan, the Bowmark Capital-backed restaurant and bar group, is planning its first site away from London at a new development in Edinburgh