The so-called burger conflict raging in London is nothing of the sort. It’s time for a new metaphor, argues Patty Pete (aka Stefan Chomka, deputy editor of M&C Report’s sister title Restaurant magazine)