Tapas Brindisa, which was founded 30 years ago by Monika Linton, is to join the line-up of restaurants at the Battersea Power Station development this autumn.