The private equity firm is reported to be among a number of prospective bidders preparing to table offers for part of Stonegate Group’s ‘platinum’ collection this week