The Prime Minister’s pledge to cut red tape to help small businesses is welcome news but more needs to be done by the Government, leading trade associations have said