The level of inflation is forecast to have risen from 9.4% to 9.8% in July, with official figures to be released on Wednesday