Lower prices would be the key motivator in persuading more people to buy food and drink at railway stations or on trains, while healthy options and increased quality are also desired