Land registration records seen by The Guardian show that BrewDog sold its ’Lost Forest’ at Kinrara for £8.85m, but the estate would have been expected to be worth about £11.3m in real terms by now