Starbucks has announced it will include calorie information on menu boards at all its company-operated and licensed stores in the US