Multi-operator Kained Holdings has voiced its criticism of proposals to introduce new legislation for leased and tenanted pubs in Scotland.