The private members’ club business has completed the $2.7bn deal, in a move that CEO Andrew Carnie said ”gives us the freedom to focus on what Soho House has always been about”