Restaurant operators face rising complexity, but there are clear routes to growth for brands willing to rethink traditional models, according to Deloitte’s 2025 Future of Restaurants and Food Service report