Deliveroo is to launch a click and collect option across thousands of restaurants this year.