Following a successful fundraise on Crowdcube this summer, coffee shop and wine bar Notes is looking to double its estate over the next two years. Georgi Gyton finds out more about its growth plans, which include a move into travel hubs, starting with train stations