The founder of restaurant review and bookings site, Zomato, has said the group plans to scale back its physical presence in the UK.