Generic promotional offers could actually be harmful to eating and drinking out brands, as customers demand greater personalisation, according to the findings of a new report.