Uber and Deliveroo executives have told MPs they would have to reduce flexibility and offer less work if they were forced to offer greater employment benefits.