Carlsberg has reported net sales down 1% in the third quarter to DKK 16.7bn (£2bn) mainly as a result of poor trading in Russia.