Urban Fresh, the two-strong burger and fries concept, is opening a third site, in Doncaster’s Lakeside Triangle development.