Parent company Minor Hotels will open an all-day brasserie and 76-bedroom hotel near Times Square next year, with further overseas expansion on the cards