Tampopo is to pull out of its sites in Reading and Bristol, after taking the decision to surrender both the leases back to the landlord