Red Dog Saloon aims to open five sites a year going forward and is close to signing on a unit in Liverpool