Shaun Gray and Steve Novak, the owners of Cattle Grid, the fast-casual steakhouse chain, have started to look for further sites for their chicken-led concept Poulet Rouge