The eight-strong pizza concept plans to expand into Edinburgh, Manchester, Cardiff and Birmingham next year, with four sites in major university cities to follow