Nando’s, the peri peri chicken chain, is believed to be close to securing its first site at a roadside service station, M&C Report has learnt.