Le Monde, the Cardiff-based restaurant, is to go on the expansion trail, with plans to open its second site in Birmingham, M&C Report understands