Kained Holdings, the Scotland-based operator, will open its fourth site in Glasgow next month and is already lining up a fifth project in the city