Just Falafel, the fast-casual chain, has given details of its new breakfast menu that features a novel “Breakfast Falafel”