The veteran restaurateur collected the keys to the property behind the Ritz hotel in St James’s and plans to bring it back to life in the new year