Jamie Oliver says his restaurants would close if they were forced to rely on British staff rather than European immigrants, who are “stronger” and “tougher”