Vanessa Hall, YO! Sushi’s current chief operating officer, is to become its new chief executive, replacing Robin Rowland, who will become the 67-strong brand’s executive chairman, as it gears up for a £120m sale process later this year