Grub Club, the service that hosts supper clubs and dining concepts at pop-up locations, will be advising the government on helping British entrepreneurs