Despite a slow start on these shores, German-owned restaurant group Vapiano aims to become a key player in the UK’s hugely competitive pizza-pasta market, says managing director Phil Sermon