Dishoom, the Bombay-style café concept, has confirmed it will be making its long-awaited Manchester debut this winter.